Bosch’dJoan Retallack "In [Bosch's] enchanted garden no color line is drawn."Commentary 106, Art Treasures of the Prado, 1954 Joan Retallack's Boschd"fables, moral tales & other awkward constructions" is passionate, transgressive and, albeit obliquely, optimistic that we can (but only with creative buoyancy) exhume a sense of viable futures for all species on this planet. The first of many Boschd aphorisms states the opening condition this way: "Humor

The founder of the Dead Language Press in Paris in the late 1950s

zo vanzelfsprekend

Ze ademen de tijd waarin ze werden geschreven

flow clots to spill at broken natural tempi

history is ever present

with an introduction by the translator

in their internal architecture and it's breaking

inspired leaps and free associations spills forth from a choir living in oppression and transience

me with the others

people and nature connect in unexpected ways

she left behind a body of work which had already

Monika Rinck