TransverseLindsay Transverse weaves between languages and forms, cultivating the questions and lacunae that emerge in their encounter. In the three parts that make up the book, music, mathematics, philosophical logic, and lyric convention come in and out of relation to press upon questions of form and meaning making, and attend to the moments when coherence appears to take place or dissolve. 'Language is never static; it flows. And as it flows it effects

En hoe verhoud je je tot de wereld in dergelijke omstandigheden

’ Het is een delicaat netwerk van poëzie en proza

Met haar debuut het karige maal was het kristalhelder dat dit het begin zou zijn van een meesterlijk dichterschap

Lev Tolstoi en Virginia Woolf verbreedt Carson haar zoektocht naar het verband tussen erotisch verlangen en de aantrekkingskracht van kennis

Louise Glück

Dat heeft ze meer dan waargemaakt

the readers of the book

van de reine

encountering a series of figures and undergoing fragmentations and metamorphoses as she seeks to confront the Tyrant and heal the world

Haar vroege poëzie heeft een wat bescheiden plaats en het latere dichtwerk krijgt meer ruimte

De la Torre builds

as in this one