Chemeen, un amour indien, roman IndeThakazhi Sivasankara PillaiChemmeen un amour indien. 184 p. 13 14 x 22 2 84268 044 8dition originale : Thakazhi Pillai 1962Postface de Gilles TaraboutTraduit de langlais par Nicole Balbir Dessin. : Benot Garnero Kailash ditions 1999 Kerala 196, au bord de la mer dOman au Sud Ouest de lInde, la vie scoule millnaire et immuable dans lun des nombreux villages de pcheurs de la cte. Elle, Karouthamma, hindoue, belle et fire ne pourra se rsoudre sacrifier

5 x 18© Dessins originaux de Paulette Rosiu© Kailash Éditions 1998

n’est pas moins envoûtant ni étrange que ne le fut l’Empire des Tokugawa aux yeux des Jésuites espagnols

le courage et l’amour

© Kailkash 2015

le Cambodge (Phom-Penh et Angkor)

Assurément

Il en est de même de sa diversité et de ses contradictions

Dans cet essai

Aveline Claude

nous ne serions pas admis…

Décidément rien n’est plus comme avant à Canton

dont la tête est au nord et la queue au sud